“பாடாய்படுத்துகின்ற தொற்று” : சிங்கப்பூரில் கிடுகிடுவென உயரும் விலைவாசி – அல்லல்படும் நடுத்தரவர்க்கம்

கொரோனா காரணமாக சிங்கப்பூரில் விலைவாசி கடுமையாக உயர்ந்துள்ளது. உலகில் கடந்த பத்தாண்டுகளில் இல்லாத அளவிற்கு உணவுப்பொருள்கள் விலையேற்றம் கண்டுள்ளன. கடந்த ஆண்டில் உலகளாவிய உணவுப் பொருட்களின் விலை 28% உயர்ந்துள்ளதாக உணவு மற்றும் வேளாண்மை அமைப்பு (FAO) தெரிவித்துள்ளது.

உலகம் முழுவதும் தானியங்கள் மற்றும் சமையல் எண்ணெய்களின் விலை அதிகரித்து வருவதை அவ்வமைப்பு சுட்டிக்காட்டியுள்ளது. கடந்த அக்டோபரில் மட்டும் 10% கூடி, சமையல் எண்ணெய்களின் விலை புதிய உச்சத்தை எட்டியது. அதே போல், ஓராண்டிற்கு முன்பிருந்ததைக் காட்டிலும் தானியங்களின் விலை 22% ஏற்றம் கண்டதாக உணவு, வேளாண் நிறுவனம் குறிப்பிட்டுள்ளது.

சிங்கப்பூரில் கோர தீ விபத்து : “இளம் மகளை தவிக்கவிட்டு சென்ற வெளிநாட்டு பணிப்பெண்” – திரட்டப்படும் நிதி!

தென்கிழக்கு ஆசியாவில் சிக்கன், அரிசியை விட முக்கிய உணவு கிடைப்பதில்லை. சிங்கப்பூரில் ஆறு சிக்கன் ரைஸ் கடைகளை வைத்திருக்கும் டேனியல் டான், முன்பு ஒரு சிறிய பகுதிக்கு $2.20 (£1.60) வசூலித்துள்ளார். ஆனால் கொரோனா சமயத்தில் பொருட்களின் விலை கடுமையாக உயர்ந்துள்ளது.

2020 ஜனவரியில் இருந்து கோழியின் விலை 50 சதவீதம் உயர்ந்துள்ளது. காய்கறிகள் விலையும் இரு மடங்காக அதிகரித்துள்ளது என்று அவர் தெரிவித்துள்ளார்.

“தொற்றுநோய் தாக்கியபோது இது ஒரு குறுகிய கால அவசரநிலை என நினைத்தோம். ஆறு மாதங்கள், ஒருவேளை ஒரு வருடம் ஆகும் என நம்பினோம். எங்களால் முடிந்த விலைக்கு விற்றோம். ஏனென்றால் கொரோனா தொற்று நம்மை விட்டு சீக்கிரம் சென்று விடும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்” எனும் டான், மின்சாரக் கட்டணங்களும் உயர்ந்தபோது, ​​விலைகளை உயர்த்துவதற்கான நேரம் இது முடிவு செய்ததாக தெரிவிக்கிறார்.

கோழி இறைச்சி கடைக்கு ஆயிரம் டாலர் மின் கட்டணம் உண்மையில் நிலையானது அல்ல என்ற அவர், ஊழியர்களுக்கு ஊதியம் கொடுக்க முடியாத நிலை ஏற்பட்டதால், நான் சில கடைகளை மூட வேண்டும். ஆனால் அதை நாங்கள் செய்ய விரும்பவில்லை என்கிறார், டான்.

எல்லை மூடல்கள் மற்றும் புதிய வேலைவாய்ப்பு விதிமுறைகள் காரணமாக, டான் ஊழியர்கள் பற்றாக்குறை மற்றும் அதிக சம்பளத்தை எதிர்கொண்டார். இவை அனைத்தும் அவரது வணிகத்திற்கான செலவுகளை அதிகரித்து வருகின்றன.

“கடந்த முறை 2011 ஆம் ஆண்டில் உணவுப் பொருட்களின் விலை இந்த அளவுக்கு உயர்ந்தது. அப்போது தான் கொள்கை வகுப்பாளர்கள் உலகளாவிய உணவு நெருக்கடியைப் பற்றி எச்சரித்தனர்” என்று ஆசிய வளர்ச்சி வங்கியின் (ADB) டாக்டர் அப்துல் அபியாட் தெரிவித்துள்ளார்.

இந்த சமீபத்திய விலை உயர்வுகளுக்கு அதிக ஆற்றல் செலவுகள் காரணமாகும்.இது உணவு மற்றும் உர உற்பத்தியை பாதிக்கிறது.உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலி சிக்கலை அதிகரிக்கின்றன. சிங்கப்பூர் போன்ற செல்வச் செழிப்பான தேசத்தில் கூட உதவியை நாடும் குடும்பங்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது என்று அர்த்தம்.

“கொரோனா காரணமாக கணவன்-மனைவி இருவரும் பகுதி நேர வேலை செய்யும் நிலைக்கு தள்ளப்பட்டுள்ளனர். கொரோனால் பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்கள் பகுதி நேர வேலையும் இல்லாமல் கடும் சிரமத்தை சந்தித்துள்ளதாக கூறுகிறார்”, சிங்கப்பூர் உணவு வங்கியின் இணை நிறுவனர் நிக்கோல் எங்.

“தற்போது உதவி தேவைப்படுவது 10% ஏழை மக்களுக்கு மட்டுமல்ல. முதலில் எங்கு உதவி பெறுவது என்று கூட தெரியாத நடுத்தர வருமானம் கொண்ட குடும்பங்கள் உட்பட 20% மக்கள்தொகைக்கு இது மெதுவாக ஊடுருவியுள்ளது.”

“ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கேன்” : சிங்கப்பூர் முதலாளி வழங்கிய போனஸ் – மகிழ்ச்சியோடு பகிர்ந்துகொண்ட தமிழக தொழிலாளி

உணவுப் பொருட்களின் விலை உயர்வு கடுமையாக பாதித்துள்ள நிலையில், கோவிட் காரணமாக, சுகாதாரத்தின் அடிப்படையில் ஒவ்வொருவரும் தங்களைக் கவனித்துக்கொள்வது பற்றிய சுய விழிப்புணர்வு அதிகரித்துள்ளது என்கிறார், என்ஜி.

விநியோகச் சங்கிலி சீர்குலைவு மற்றும் எரிசக்தி செலவினங்களின் அதிகரிப்பு ஆகியவற்றால் உணவுப்பொருட்களின் விலை கடுமையாக உயர்ந்துள்ளது. எரிசக்தி விலைகள் உலகளாவிய உணவு விலைகளில் முக்கிய பங்களிக்கின்றன. பாமாயில் விலை உயர்வால் ஷாம்புகள், கை சோப்புகள் மற்றும் சானிடைசர்களின் விலையும் அதிகமாகிவிட்டது.

தற்போதைய பணவீக்க அலை தற்காலிகமானது போல் தெரியவில்லை என்றும் கவலை கொள்ளும் என்ஜி, பணவீக்கம் தொடர்ந்து இருக்கும் என்று தோன்றுவதாகவும் தெரிவித்துள்ளார். அது எப்போது முடிவடையும் என்பதைப் புரிந்து கொள்ளவும் முடியாது எனவும் கூறினார்.

சிங்கப்பூரில் மற்ற இடங்களில் விலை உயர்வின் தாக்கம் இன்னும் கடுமையாக உள்ளது. சமீபத்திய FAO அறிக்கை, 2020 ஆம் ஆண்டில் ஆசியாவில் 375 மில்லியனுக்கும் அதிகமான மக்கள் பசியை எதிர்கொண்டதாகக் காட்டுகிறது. இது முந்தைய ஆண்டை விட 54 மில்லியன் அதிகமாகும்.

2020 ஆம் ஆண்டில், குளோபல் ஃபுட் பேங்கிங் நெட்வொர்க் மூலம் உதவி தேவைப்படும் நபர்களின் எண்ணிக்கை 130% உயர்ந்து 40 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக உள்ளது. அவர்களில் பாதி பேர் ஆசியாவில் வாழ்கின்றனர்.

“பணவீக்கம் பல தசாப்தங்களில் இல்லாத அளவிற்கு உயர்ந்துள்ள அமெரிக்கா அல்லது ஐரோப்பாவை விட ஆசியாவில் உணவுப் பொருட்களின் விலை அதிகரிப்பால் முடக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கு பல காரணங்கள் உள்ளன. 2021ல் மக்காச்சோளத்தின் விலை கடந்த ஆண்டு 44% மற்றும் கோதுமை 31% அதிகரித்த போது, ​​அரிசி விலை 4% குறைந்துள்ளது. பல ஆசியப் பொருளாதாரங்களில் அரிசி பிரதானமாக இருப்பது இப்பகுதியில் உணவு விலை பணவீக்கம் குறைவாக இருப்பதற்கு பங்களித்தது” என்கிறார், ADB இன் டாக்டர் அபியாட்.

ஆசிய நாடுகளும் தங்கள் சொந்த உணவை உற்பத்தி செய்கின்றன. அவை ஏற்றுமதி செய்யப்படுவதை விட உள்நாட்டு சந்தைகளில் விற்கப்படுகின்றன. உணவு விநியோகம் நிலையானதாக இருப்பதை உறுதிசெய்ய அரசாங்கங்களும் செயல்பட்டு வருகின்றன என்கிறார் டாக்டர் அபியாட்.

உதாரணமாக, பிலிப்பைன்ஸில், அரிசி இறக்குமதியின் தாராளமயமாக்கல் அரிசி விநியோகத்தை மேம்படுத்த அனுமதித்துள்ளது. இதனால் விலை குறைவாகவே உள்ளது.

இதற்கிடையில், சீனா பல்வேறு முக்கியமான உணவுப் பொருட்களை சேமித்து வைத்துள்ளது. இதன் விளைவாக 2021 இல் நாட்டின் உணவு விலைகள் வீழ்ச்சியடையும் போக்கை ஏற்படுத்தியது. ஆனால், உலக மக்கள்தொகையில் 20% உள்ள உலகின் இரண்டாவது பெரிய பொருளாதாரம், உலகின் சோள இருப்புக்களில் 69%, அரிசியில் 60% மற்றும் அதன் 51% என மதிப்பிடப்பட்டிருப்பதால், பொருட்களைப் பதுக்கி வைத்திருப்பது விமர்சனத்திற்கு வழிவகுத்தது.

சிங்கப்பூர் அதன் பெரும்பாலான உணவுப் பொருட்களை இறக்குமதி செய்கிறது. ஆனால் இதுவரை NTUC FairPrice போன்ற பெரிய பல்பொருள் அங்காடி சங்கிலிகள் அதிக விலையை நுகர்வோருக்கு வழங்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்துள்ளன.

முக்கியப் பொருட்களின் விலைகளை நிலையாக வைத்திருக்க, “தினசரி அத்தியாவசியப் பொருட்களை கையிருப்பு, முன்னோக்கி வாங்குதல் மற்றும் 100 நாடுகளுக்கு மேல் நமது இறக்குமதி ஆதாரங்களைப் பல்வகைப்படுத்துதல்” உள்ளிட்ட பல்வேறு உத்திகளைப் பயன்படுத்துவதாக அந்நிறுவனம் கூறுகிறது.

NTUC FairPrice ஆனது அரிசி, எண்ணெய், துப்புரவுப் பொருட்கள் போன்ற 2,000க்கும் மேற்பட்ட சொந்த பிராண்ட் தயாரிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. அவை ஒப்பிடக்கூடிய பிரபலமான பிராண்டுகளை விட குறைந்தது 10% மலிவானவை என்று கூறுகிறது.

மூன்று சிறிய பல்பொருள் அங்காடிகளை வைத்திருக்கும் ஓகே சிக்கன் ரைஸ் கடையின் நிறுவனர் டான், சிறிய சில்லறை விற்பனையாளர்கள் பொருட்களை விலை நிர்ணயம் செய்யும் போது பெரிய போட்டியாளர்களிடமிருந்து தங்கள் குறிப்பை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள் என்று கூறுகிறார்.

“சிங்கப்பூரில் உள்ள மற்ற மளிகைக் கடைக்காரர்களுக்கு மத்திய வங்கியாக அவர்கள் செயல்படுகிறார்கள். இதில் உள்ள நல்ல விஷயம் என்னவென்றால், நெருக்கடியின் போது பணவீக்கம் அதிகமாக இல்லை. ஆனால் மோசமான பக்க விளைவு என்னவென்றால், தொழில் முனைவோர் முடக்கப்பட்டனர்” என்று டான் தெரிவித்துள்ளார்.

சுதந்திர வாழ்க்கை எப்போது? விலங்குகளா நாங்கள்? – சிங்கப்பூரில் வெளிநாட்டு தொழிலாளர்கள் வேதனை.. ஏன்?

உலகளாவிய உணவு விலைகள் இந்த ஆண்டு அதிகமாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.FAO இன் டேவிட் டேவ், இது ஆசிய அரசாங்கங்களுக்கு கவலையளிப்பதாக கூறுகிறார். ஏனெனில் விலை உயர்வுகள் அமைப்பு மூலம் இன்னும் செயல்படவில்லை.

“உலகளாவிய விலைகள் தொடர்ந்து உயரும் பட்சத்தில், குறிப்பாக குறைந்த வருமானம் கொண்ட குடும்பங்கள் தங்கள் வருமானத்தில் அதிக விகிதத்தை உணவுக்காக செலவழிக்கும் வகையில் பாதிப்பு ஏற்படும்.” டேவ் மற்றும் டாக்டர் அபியாட் போன்ற பொருளாதார வல்லுநர்கள் ஆசிய நாடுகள் தொடர்ந்து இரட்டை இலக்க உணவுப் பணவீக்கத்திலிருந்து பாதுகாக்கப்படும் என்று நம்பிக்கையுடன் உள்ளனர். ஆனால், டான் மற்றும் என்ஜி போன்ற களத்தில் இருப்பவர்களுக்கு, பிரச்சினை மிகவும் கடுமையானதாக தெரிகிறது. அதிக விலைகள், தற்காலிகமாக இருப்பதை விட, தொற்றுநோயைப் போலவே நீடிக்குமா என்று அவர்கள் கவலை தெரிவித்துள்ளனர்.

“தமிழ் சாகாவின் அனைத்து செய்திகளையும் உடனுக்குடன் டெலிகிராம் ஆப்பில் பெற இந்த லிங்கை கிளிக் செய்யவும்”